Season 2 of Outer Range propels its characters deeper into the void at the edge of Wyoming's wilderness.
